Time to part ways with your old shoes? Watch out for these 6 signs like worn soles, uneven heels, and foot pain.