Sandals should fit comfortably with no overhanging toes or heels and no tight straps. Watch out for these signs that your sandal is too big or too small.